Auf Arbeit (1)
Category: our house
Stack of parquet blocks
Stapel Parkettstäbe
Glitzernder Ausblick
… aus dem nächtlichen Küchenfenster, vor 15 Minuten.
Glittering night view from the kitchen window, 15 minutes ago.
Wespennester
Beim Entfernen alter Holzpaneele entdeckt: ein recht großes Wespennest …
Wasp’s Nests – Found when removing old wood panelling from the ceiling: a quite big wasp’s nest …
… und ein zweites, noch größeres.
… and a second one, even bigger.
Und Nummer 3. Alle unbewohnt, nur ein paar tote Wespen.
This is number 3. No wasps here, only some dead ones.
Wie sehen ein Gemisch aus zerkauten Pflanzen, Holz und Wespenspucke.
The material is a mixture of chewed up plants, wood and wasp spit.
Wepsennest kurz nach Grundsteinlegung, völlig unausgebaut.
Early stage of a wasp’s nest, short after laying the cornerstone.
Dreieinhalb von der Decke abgeschnittene Wespennester. Wiegen fast nichts und riechen nach Bienenwachskerzen.
Three and a half wasp’s nests, cut off from the ceiling. They weight nearly nothing and smell like candles of bee’s wax.