Day 49: Smithers to Vanderhoof

Wednesday, 15. August 2007, British Columbia, Canada.

Donut-Tim-Hortons-Smithers-BC-British-Columbia-Canada-Kanada-DSCN2632.jpg

Breakfast as usual in towns that have a Tim Hortons like here in Smithers, BC. Tim Hortons is some kind of canadian fast food chain with delicious coffee and donuts. We tested nearly all chains. The only other we recommend is Robin’s Donuts (often have nice yellow orange seventies like interior).

Das gängige Frühstück in Orten, in denen es ein „Tim Hortons“ gibt. Tim Hortons ist eine kanadische Fast-Food-Kette. Der Kaffee und die Donuts sind lecker. Nachdem wir fast jede Kette ausprobierten, sind wir bei Tim Hortons geblieben. Ansonsten kann man noch „Robin’s Donut’s“ empfehlen, die haben oft eine schöne gelb-orange Siebziger-Jahre-Einrichtung.

Giant-Strawberries-riesige-Erdbeeren-Chevron-Gas-Station-Smithers-BC-British-Columbia-Canada-Kanada-DSCN2633.jpg

Strawberries filling up at a gas station in Smithers.

Tankende Erdbeeren in Smithers.

Unimog-Fraser-Lake-BC-British-Columbia-Canada-Kanada-DSCN2635.jpg

One another Unimog at Fraser Lake. Certainly from Germany. We checked in a motel in Vaderhoof quite early and didn’t leave it for almost twenty hours. I did some graphic design jobs and Germany watched TV all the time.

Schon wieder ein Unimog am Fraser Lake, natürlich aus Deutschland, und zwar aus Limburg. Heute nahmen wir recht früh ein Motel in Vanderhoof und verliessen es für fast 20 Stunden nicht. Ich habe noch ein paar Grafikjobs gemacht und Germany hat den ganzen Tag TV geguckt.

20070815-Vanderhoof-North-America-2007-BLOG.PETAFLOP.DE-Map-itinary-travel-route-Reiseroute-Landkarte.jpg
Click to open PDF / Klick öffnet PDF.


20,000 Miles Canada/USA: Travel Overview


2 thoughts on “Day 49: Smithers to Vanderhoof”

  1. I’ve really been enjoying reading your blog. This was a tremendous roadtrip and something I hope I will have a chance to do as well. I live in Los Angeles but I really want to visit the American Pacific Northwest, the western provinces of Canada, and north to Alaska. By the way, I love Tim Horton’s too. I’d been to two Tim Hortons in Calgary and Red Deer, Alberta in 2005. Now I will continue reading your blog. What an adventure!

Leave a Reply

Your email address will not be published.